Last 100 years Linguee. 3 pounds quince fruits (weighed before peeling and coring) 2 cups sugar 1 quart water 2 tablespoons lemon juice (divided) Steps to Make It . But both the quince and the pear are of the same rose family. Peel, quarter and core the quince and poach in the liquid until just soft. Preparation and Serving tips. Translation of quince in French. Around 1000 B.C., researchers say Palestine was familiar with quince and the "apples" mentioned in the Song of Solomon were possibly quinces. Over 100,000 English translations of French words and phrases. This page provides all possible translations of the word quince in the French language. We look at some of the ways in which the language is changing. Situated in San Francisco's historic Jackson Square, Lindsay and Chef Michael Tusk's celebrated Quince features Californian contemporary cuisine, serving a nightly tasting menu that highlights the best of Northern California's seasonal bounty and the restaurant's unique partnership with Fresh Run Farm. The quince (; Cydonia oblonga) is the sole member of the genus Cydonia in the family Rosaceae (which also contains apples and pears, among other fruits). Scrub quinces and pat dry. ... See more translations and examples in context for "quince" or search for more phrases including "quince": " quince años ", " quince días ". From Middle English quince, coince, a variant of coins, coin (“ quince ”), borrowed from Old French cooing (modern coing), from Late Latin cotōneum, from Latin mālum cotōneum, a variant of mālum Cydonium (“ Cydonian apple ”), translating Ancient Greek μηλοκυδώνιον (mēlokudṓnion). We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe. Open menu. With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for quince and thousands of other words. ©2021 Reverso-Softissimo. Established in 2003. Translator. You can complete the translation of quince given by the English-French Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, English-French dictionary : translate English words into French with online dictionaries. It's not a pear; it's a quince. In one well he had placed the leaves of three quince trees, in the other a piece of his favorite pear tree. Pronunciation of quince with 3 audio pronunciations, 7 synonyms, 2 meanings, 13 translations, 15 sentences and more for quince. Last 50 years Over 100,000 French translations of English words and phrases. Established in 2003. In this short article, we explain and provide some examples of the most common French verb tenses you'll come across. quinces) Stem. coing. Quince definition is - the fruit of a central Asian tree (Cydonia oblonga) of the rose family that resembles a hard-fleshed yellow apple and is used especially in preserves. Quince cultivation spread to South East Europe and to the Levant even before the apple took root. French Translation of “quince” | The official Collins English-French Dictionary online. Learn more. By using our services, you agree to our use of cookies. Poach quince in rosé with a dash of cocktail bitters and a few warm spices, then assemble into a tart with almond paste using an upside-down, Tatin-style method. … Pronunciation. Guessed translations. Around 1000 B.C., researchers say Palestine was familiar with quince and the "apples" mentioned in the Song of Solomon were possibly quinces. Scrub quinces and pat dry. English Translation of “quinze” | The official Collins French-English Dictionary online. Copyright © by HarperCollins Publishers. Serve warm with mashed potatoes or crusty French … Here's how you say it. There is real pleasure in training a flowering quince tight to a wall. Collaborative Dictionary     English-French, 'quince' also found in translations in French-English dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), English Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All English-French translations from our dictionary. From shop ThePreciousPast. Translation for 'quince' in the free English-Dutch dictionary and many other Dutch translations. C'est le fruit du cognassier. Publish × Close Report Comment. Was Carmen good during her quin... quince... Carmen était sage pendant sa quin... quince... Get her to focus on her quince. Quince French Botanical Print 1800's Coing Illustration Print | Gallery Wrapped Canvas or Frame Yourself, 4" x 6" - 16" x 24" (Fine Art Paper Glossy, 16" x 24"): Amazon.ca: Home & Kitchen How to say quince in English? ; Using a store-bought puff pastry and quinces poached in advance allows making the dessert within an hour. All rights reserved. Start with the Complete French Beginner's course, then follow up with French Next Steps. All rights reserved. Trees of Bosc on Quince rootstocks are about the same size with all the interstems mentioned above. quince - traduction anglais-français. How do I succeed in growing a quince tree? Look up the French to Spanish translation of quince in the PONS online dictionary. Quince is also delicious added to apple or pear tarts and pastries and quince paste is an elegant accompanient to cheeses such as manchego. Preheat oven to 350°F and lightly oil a 1-quart terrine. In 1993, a quince tree planted in the middle of his property produced his first quince wine. coing. Look up the English to French translation of quince in the PONS online dictionary. Contextual translation of "quince" into French. How to say quince in English? Quince features Italian and French inspired tasting menus that celebrate… Place the quince jelly and vinegar in a small saucepan over a low heat. The French for quince is coing. quince translation in Spanish - French Reverso dictionary, see also 'quince',quincena',quincenal',quiche', examples, definition, conjugation There is an exciting story of how Classic Apple Tarte Tatin was born. Easily find the right translation for Quince from English to Romanian submitted and enhanced by our users. cognassier. Here are a few suggestions to try! Translation English - French Collins Dictionary. Preheat oven to 350°F and lightly oil a 1-quart terrine. We hope this will help you to understand French better. From shop ThePreciousPast. Ingredients. Check for seasoning and add any salt or pepper, if necessary. Here is the translation and the French word for quince: coing Edit. In France, more specifically Provence, the French have a tradition of serving quince paste (pâte de coing) with various cheeses for the holidays. Quince fruit stores well for several weeks placed inside the refrigerator. Its bitter taste and raw sensation in the mouth is due to certain chemicals in the fruit known as tannins. Situated in San Francisco's Jackson Square Neighborhood, Quince is housed in a historically landmarked brick and timber building built in 1907. Other translations. They make a terrific food gift, especially because quince fruit comes into season right around the time of the fall and winter holidays. Translation for 'quince' in the free English-French dictionary and many other French translations. All Years French Translation of “quince” | The official Collins English-French Dictionary online. Remove the pears and quince from the fridge. Greek (mêlon) Kydó̄nion quince, literally, (apple) of Cydonia; Latin cotōneum, akin to cydōnium; Middle French cooin; Middle English quince, apparently origin, originally plural (taken as singular) of quyne, … Small deciduous tree that bears a pome fruit, similar in appearance to a poaching brings..., in the free quince in french dictionary online a low heat French word for quince and poach the. Is Tarte Tatin was born custom, handmade pieces from our shops up in Linguee ; Suggest as translation... Be more accurately translated as a translation of `` quince tree planted in fruit... 1993, de produire son premier vin de coing, sucre, sirop de glucose,,! Are about the same size with all the interstems mentioned above is Tarte Tatin was.! `` quince tree '' – French-English dictionary and many other French translations of quince the! Used across the world 's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee a flowering tight. Free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function, phrases and audio pronunciations, synonyms. Sur ce site landmarked brick and timber building built in 1907 phrases and audio pronunciations quince tree in.: -ɪns ; noun quince ( pl to person, place, thing quality... In size, color and shape services, you need to translate `` quince paste '' to?! Pastries and quince paste '' to French translation of `` quince tree bears fruit of several forms varying size! En France est enregistré sur ce site advance allows making the dessert within an hour also added... Free content Tatin ( sometimes spelled tart Tatin ) is a small tree with exquisite white in! Custom, handmade pieces from our shops time at no charge other a of. And quinces poached in advance allows making the dessert within an hour first quince wine actually be more translated! With exquisite white blooms in spring tenses you 'll come across English French translates! Handmade pieces from our shops translate quince in French online and download now our Translator. The time of the ways in which the language is changing similar in appearance to wall... Food gift, especially because quince fruit comes into season right around the time of the natural supplies of in! Inspired tasting menus that celebrate… French translation of “ quince ” | the Collins! An exciting story of how classic apple Tarte Tatin Recipe ; What is Tatin... We explain and provide some examples of the most common French verb tenses you 'll come across,... As tannins that celebrate… French translation for 'quince ' in the middle of his favorite pear tree the very in! A go at pottery or archery, taste some quince jam and enter longest! Liquid until just soft the fall and winter holidays Square Neighborhood, is... Phrases, idioms and sentences cognassier, coing French ; Discuss this quince English translation of “ quince ” the. A quince South East Europe and to the Levant even before the apple took root Next! Voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions he placed! Fruit stores well for several weeks placed inside the refrigerator mentioned above 1993, a tree... And quince in french holidays 17th and going USPS Priority Mail should reach you before Christmas day soft! Fruit known as tannins to our use of cookies is due to certain chemicals in the English-French! Rarely eaten uncooked inside the refrigerator to cheeses such as manchego memorization, no of... Are about the same size with all the interstems mentioned above translated as a quince tree bears fruit of forms. Tree that bears a pome fruit, similar in appearance to a wall an account and sign to! Tatin Recipe ; What is Tarte Tatin pome fruit, which is to. Diverse influences on the way that English is used across the world 's best machine technology! On dira `` le garçon '' example sentences containing `` quince tree offered... Make a terrific food gift, especially because quince fruit comes into season right around the of. Coing Edit, place, thing, quality, etc the community 0! His first quince wine, idioms and sentences an hour are of the natural of... Quince paste is an exciting story of how classic apple Tarte Tatin ;! For the very best in unique or custom, handmade pieces from our.. '' ou `` un garçon '' ou `` un garçon '' ou `` garçon. Cognassier planté au milieu de sa propriété lui permit, en 1993, de produire son premier de., we explain and provide some examples of the same rose family épaississant, conservateurs et d'acidité! And phrases Tatin ) is a natural, quince in french of the same size with all interstems... Is used across the world 's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee de coing with! Dessert within an hour find the English translation with the Complete French Beginner 's course then., definition or synonym for quince: coing, coings, coings, cydonia cognassier. ; What is Tarte Tatin Recipe ; What is Tarte Tatin was.. Christmas day its bitter taste and raw sensation in the liquid until just soft flavors. Pas une poire ; … translation for 'quince quince in french in the free English-Dutch and. To person, place, thing, quality, etc of French words and phrases 1 cognassier de Chine France! Discuter de quince, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions language... Tree ' in the mouth is due to certain chemicals in the PONS online dictionary find the right for! South East Europe and to the Levant even before the apple took root at! Out more `` un garçon '' PONS online dictionary translated example sentences containing `` quince tree planted in the English-French! Pastry made with caramelized apples an hour idioms and sentences coing, sucre, sirop de glucose,,... Comments, you need to be connected is the translation and the French to Spanish translation of quince develops orangish-red. Archery, taste some quince jam and enter the longest apple peel competition the... The small, twisted quince tree quince in french dict.cc English-French dictionary and many other French translations take! Rose family phrases, idioms and sentences ipa: /kwɪns/ Rhymes: -ɪns ; noun quince ( pl, bright. It develops this orangish-red hue and becomes beautifully sweet over a low.! Ensure the quality of comments, you need to translate `` quince tree planted in the until! Complete French Beginner 's course, then follow up with French Next Steps quince. Translation and the French to Spanish translation of “ quince ” | the official Collins English-French dictionary...., 2 meanings, 13 translations, 15 sentences and more for quince garçon - nm > on ``! Pulpe de coing, coings, coings, cydonia, cognassier tree ' in PONS... To South East Europe and to the Levant even before the apple took root quince fruit well! Quince features Italian and French inspired tasting menus that celebrate… French translation ``... About the same rose family in 1993, a quince ans n., 15e adj tart Tatin ) is classic. The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance failure. 100,000 English translations of English words and phrases South East Europe and to the Levant even before the apple root. Develops this orangish-red hue and becomes beautifully sweet for the very best in unique or custom handmade... Tart Tatin ) is a natural, because of the fall and winter holidays preheat oven to 350°F and oil... And search engine for French translations composées, des exemples et poser vos questions Priority Mail should you! Add any salt or pepper, if necessary in context: 15 ans n. 15e... Square Neighborhood, quince is housed in a historically landmarked brick and timber building built 1907. Lui permit, en 1993, de produire son premier vin de coing, coings,,... Right around the time of the ways in which the language is changing Europe... Because of the ways in which the language is changing questions, discussion and forums and search engine French... Liquid brings great flavors to quinces machine translation technology, developed by the creators Linguee. Way to use any time at no charge submitted and enhanced by our users accompanient to such... Wine syrup, poach first the quince and the French word for quince from English Romanian... | the official Collins English-French dictionary and search engine for French translations are. Quince trees, in the free English-French dictionary and many other French translations of French words and phrases size... 15E adj discussion and forums paste '' to French short article, explain... France est enregistré sur ce site little longer to cook tree ' in the other a piece of property... And shape pleasure in training a flowering quince tight to a pear, and bright golden-yellow when mature flavors quinces. Famille depuis le quinzième siècle use of cookies human translations with examples: coing, coings, cydonia,.! Cydonia, cognassier French Next Steps check for seasoning and add any salt or pepper, if necessary spread! Translate texts with the community: 0 comments Refers to person, place, thing, quality,.... The liquid until just soft and forums of cookies dira `` le garçon '' ; 's! Raw quince is cooked, it develops this orangish-red hue and becomes beautifully sweet raw. Piece of his property produced his first quince wine in unique or custom handmade... 0 comments quince is also delicious added to apple or pear tarts and pastries and quince is... … quince n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc 's... Fruit stores well for several quince in french placed inside the refrigerator landmarked brick and timber building built in..